Существительные. Мужской род. Множественное число

В румынском языке существительные мужского рода (genul masculin) охватывают названия людей мужского пола, многих животных, деревьев и месяцев года. Множественное число (pluralul) используется для обозначения двух и более лиц или предметов. Основным грамматическим маркером множественного числа для этой категории слов является окончание -i. Основные правила образования множественного числа Согласно учебным материалам, переход от единственного числа […]

Существительные. Мужской род. Множественное число Читать далее »

substantivul

Учим румынский. Одушевленные и неодушевленные существительные

В румынском языке категория рода для одушевленных существительных (людей и животных) тесно связана с биологическим полом. В то время как большинство таких слов образуют форму женского рода от мужского при помощи суффиксов (так называемые «мобильные» существительные, например, student — studentă), существует особая группа слов, которые имеют совершенно разные основы (корни) для обозначения мужского и женского

Учим румынский. Одушевленные и неодушевленные существительные Читать далее »

substantivul

Учим румынский. Существительные

Имя существительное в румынском языке (Substantivul) — это часть речи, которая объединяет слова на основе их категориального значения «предметности». В румынском языке оно характеризуется морфологическими категориями рода и числа, а также выполняет в предложении функции подлежащего или дополнения. 1. Классификация существительных Существительные делятся на несколько больших групп в зависимости от их значения: 2. Категория рода

Учим румынский. Существительные Читать далее »

Dumneavoastră

Учим румынский. Личные местоимения и базовые глаголы: «быть» и «иметь»

Первая глава учебного пособия «Грамматика румынского языка для иностранцев» называется «Вводные понятия» и закладывает базу, необходимую для начала общения и построения простейших фраз. Она охватывает три ключевые темы: личные местоимения, глагол «быть» и глагол «иметь». Личные местоимения. В этом разделе рассматриваются формы местоимений в единственном и множественном числе. Для первого лица это Eu (я) и

Учим румынский. Личные местоимения и базовые глаголы: «быть» и «иметь» Читать далее »

Слова «итак» и «поэтому» в румынском языке

Кратко: публикация объясняет грамматическую роль слова așadar и объединяет самые распространённые синонимичные маркёры вывода/следствия в румынском языке — с пометкой регистра, переводом и примерами. 1. Что такое așadar? Așadar — это наречие, точнее — связующее наречие / союзно-наречное связующее (adverb conjuncțional). Оно выражает вывод или следствие (аналог русских «итак», «следовательно», «значит»). Не изменяется по формам

Слова «итак» и «поэтому» в румынском языке Читать далее »

Требование знания румынского языка: законодательная база Румынии и Молдовы

Краткий обзор и анализ нормативно-правовых актов, устанавливающих требования знания румынского языка в Румынии и Республике Молдова Ниже представлен систематизированный обзор ключевых нормативно-правовых актов на румынском языке, которые прямо или косвенно закрепляют требование знания румынского языка (limba română) в публичной, административной и правовой сферах, а также аналитические выводы по их применению. Читайте также: «Доказательства знания румынского

Требование знания румынского языка: законодательная база Румынии и Молдовы Читать далее »

Румынский язык: быстро и бесплатно!

Изучение румынского языка сегодня особенно актуально для иммигрантов, желающих получить гражданство, а также для тех, кто планирует работать или учиться в Румынии. С марта 2025 года наличие сертификата уровня B1 по румынскому языку стало обязательным требованием для получения румынского гражданства[1]. А значит, многим понадобится качественная подготовка. Платформа Matura.ro позиционирует себя как «сайт для изучения румынского

Румынский язык: быстро и бесплатно! Читать далее »

Италия

Как выгодно (и без сюрпризов) привести покупателя в «итальянское село»: анализ программ переселения и советы для инвестора в недвижимость

За последние годы в Италии появилось много локальных инициатив — от «домов за €1» до прямых выплат «переезжающим»: регионы и коммуны пытаются остановить депопуляцию и «оживить» старые селения. В одних местах предлагают разовые выплаты или гранты на ремонт, в других — ежемесячные бонусы для семей с детьми, в третьих дают крупные субсидии (иногда — десятки

Как выгодно (и без сюрпризов) привести покупателя в «итальянское село»: анализ программ переселения и советы для инвестора в недвижимость Читать далее »

casa

Удвоение налога на жильё в Румынии: начало реформ и риски для рынка недвижимости в 2026 году

В последние месяцы Румыния активно реформирует свою налоговую систему, стремясь увеличить доходы бюджета и привести налогообложение в соответствие с рыночными реалиями. Одним из ключевых событий стал пакет фискальных мер, включающий удвоение налога на жилье для определенных категорий зданий. Это не просто разовая мера — эксперты предупреждают, что это лишь начало, и в 2026 году нас

Удвоение налога на жильё в Румынии: начало реформ и риски для рынка недвижимости в 2026 году Читать далее »

Употребление и значение слова «цивилизация» в Законе о гражданстве Румынии

Полный текст пункта «f» статьи 8 Закона о гражданстве Румынии гласит:«cunoaște limba română și posedă noțiuni elementare de cultură și civilizație românească, în măsură suficientă pentru a se integra în viața socială».Перевод: «знает румынский язык и обладает элементарными знаниями румынской культуры и цивилизации в объеме, достаточном для интеграции в общественную жизнь». Связка «культура и цивилизация»:

Употребление и значение слова «цивилизация» в Законе о гражданстве Румынии Читать далее »