Гражданство Румынии осенью 2026 года
Срок B1 до марта 2027 года, запуск электронного дела 30 ноября, биометрия и статус проекта B509/2026. Разбираем правила по состоянию на 26 сентября 2026 года.
Гражданство Румынии осенью 2026 года Читать далее »
Сертификат B1 для гражданства Румынии: почему отсрочка до 2027 года не означает, что можно ждать
В 2026 году тема языкового сертификата B1 для получения и восстановления гражданства Румынии стала одной из самых важных для заявителей. Формально у многих появился дополнительный год: правительство Румынии продлило переходный срок подачи подтверждения знания румынского языка. Но это не отмена требования, а пауза, которая должна помочь заявителям подготовиться и избежать отказа по уже поданным делам.
Резкое падение интереса к гражданству Румынии: что показывают данные за 2025-2026 годы
В 2025-2026 годах статистика по подаче заявлений на гражданство Румынии резко изменилась. Особенно заметно это по статье 11 закона о гражданстве Румынии, через которую традиционно проходит основной поток заявлений на восстановление румынского гражданства. По данным, собранным на основе опубликованных материалов ANC и статистики Stadiu Dosar, в 2024 году по статье 11 было подано 45 984
Новый закон о гражданстве Молдовы: какой уровень румынского языка реально требуется?
С 24 декабря 2025 года в Республике Молдова вступает в силу новый закон о гражданстве № 253/2025. Среди прочих изменений в нём закреплено требование, которого раньше не было в такой строгой форме: для натурализации иностранец обязан сдать экзамен на знание румынского языка, а также экзамен на знание Конституции Республики Молдова. Организует и принимает оба экзамена
Новый закон о гражданстве Молдовы: какой уровень румынского языка реально требуется? Читать далее »
Слово «provocare» в румынском языке: почему это не всегда «провокация»
Многие русскоговорящие, изучающие румынский язык, сталкиваются с так называемыми ложными друзьями переводчика — словами, которые выглядят знакомо, но имеют совсем другое значение. Одним из таких слов является румынское provocare. На первый взгляд кажется, что его следует переводить как «провокация». Однако в большинстве случаев это будет ошибкой. Происхождение слова Румынское provocare происходит от латинского глагола provocare,
Слово «provocare» в румынском языке: почему это не всегда «провокация» Читать далее »
Тест B1 по румынскому языку для гражданства: где сдать, сколько стоит, что будет если не успеть?
Если вы подаёте документы на румынское гражданство по статьям 10 или 11 Закона № 21/1991 и ещё не позаботились о сертификате B1, у вас есть конкретный дедлайн. Читайте внимательно — ошибка здесь стоит не денег, а месяцев или лет ожидания. Зачем вообще нужен B1 и кого это касается? Закон № 14 от 12 марта 2025
Почему отказывают в гражданстве Румынии: 10 ошибок, которых можно избежать в 2026 году
В 2026 году тема румынского гражданства стала заметно строже и практичнее: для большинства заявителей уже действует требование подтверждать знание румынского языка на уровне B1, а сам порядок восстановления гражданства по румынскому законодательству по-прежнему требует аккуратной подготовки документов и доказательств основания. Именно поэтому даже сильное досье может затормозиться из-за формальных ошибок. Подробно о базовых требованиях можно
Новые правила и реальные проблемы: требование знания румынского B1 для получения гражданства и отсрочка до марта 2027 года
С марта 2025 года знание румынского языка на уровне B1 (по шкале CEFR) стало обязательным условием для большинства заявителей на румынское гражданство, в том числе для восстановителей (ст. 10 и 11 Закона № 21/1991). Это означает, что при подаче заявления от соискателей теперь требуют либо уже иметь, либо в установленный законом срок представить документ-подтверждение уровня
Слово «coadă» — простое объяснение для изучающих румынский
Сoadă (читается примерно «коада», ударение на «о») — частое многозначное слово в румынском. В самом буквальном значении это «хвост» — задняя часть тела животного, покрытая шерстью или перьями; предложение-пример: Pisica are coada stufoasă. — «У кошки пушистый хвост.» Во втором, очень распространённом значении coadă — «очередь», то есть ряд людей, которые ждут своей очереди; пример:
Слово «coadă» — простое объяснение для изучающих румынский Читать далее »
Предлоги в румынском языке
Предлоги в румынском языке (prepoziția) представляют собой служебную часть речи, которая связывает слова в предложении и выражает различные отношения между объектами действительности: пространственные, временные, причинные и другие. В отличие от самостоятельных частей речи, предлоги не изменяются по родам и числам и не выполняют в предложении роль отдельного члена, но являются необходимым инструментом для построения связной
Предлоги в румынском языке Читать далее »
